10 quilty secrets

Synes jeg ville hoppe med på vognen om quilt-tilståelser =0)



1)
Jeg STRYGER! Presser ikke. Kan godt være at presse er nemmere, men synes altså at kanterne bliver bedre, når de er strøget. Punktum.

I IRON,  I do not press! Period. Might be easier, but I think it looks better to iron - and I don't mind. As long as you don't ask me to iron your shirts!



2)
Årstids-quilts. Har bare aldrig fattet ideen med et tæppe i julestof til sofaen. I den sammenhæng bærer aversionen nok også lidt præg af min holdning til julestof i al almindelighed. Det er svært at finde noget i Danmark uden at det er de mørke gammeldags farver.

Season-quilts. I have never understood the idea with a quilt in xmas-fabrics for the couch. That might have to do with my generel "problem" with xmas-fabrics. I am just not good at them.



3)
Væg quilts. Bryder mig bare ikke om dem, og bliver aldrig gammel nok til at gå med patchwork-væg-tingester!

Wall hanging quilty Things......... Brrr.... br.... still shaking. NO. I will never be old enough for wall hangings.



4)
Stofpaneler. Jeg har en lille stak af dem, og kan slet ikke finde ud af hvad jeg skal bruge dem til. Tror bare jeg lader min mor om at være über-begejstret for stofpaneler for os begge to. Og jep, den der lille bunke, har jeg fået af min mor. Klart - Har så set at andre har løst "panelerne" ved at lave log-cabins med panel-billedet som midte. Den kunne jeg da arbejde med =0)

Panel fabric. I have handful of them - and I can never figure out what to use them for. Think I will let my mum be über-thrilled about them for the both of us =0) Oh yeah, of course you are wondering, that handfull of panels I have - I got them from my mum =0) Surpriced?



5)
Traditionelle blokke. De der 15 forskellige traditionelle blokke fra 1800-og grøn-hvidkål og så laver vi lige en lille quilt. Den dag jeg kan gennemskue at lave den i en  moderne version -så kan vi snakke om det. Det bunder nok i, at jeg bare er mere til 15 af den samme blok, og så laver vi en lille quilt!

Old traditionel bloks from the 1800-c. It has to do with the fact that I don't like the 15 different bloks quilt! The day they make it in a modern version, I might give it a try.



6)
Ordet SEW brugt i sætninger i stedet for ordet SO! Ingen kommentar

The Word SEW used instead of SO. No comment!



7)
Farven hvid, farven sort og farven rød.
Har frygtlig svært ved at bruge dem, synes den hvide er sart, men kan godt se at den sorte kan få en blok til at "springe". Rød.... åh det er vist et barne-traume der er ind over der.
Men fælles for alle 3 farver er at jeg øver mig, med meget god inspiration fra Wombat Quilts og synes at stof der er hvid/sort er genialt.

The colour white, the colour black and the colour red.
I find it difficult to use white and black fabric. However I can see that the Black as background can make a blok "pop out". The colour RED .... short version: childhood trauma colour.
I am however getting better at all 3 colours with a lot of inspiration from Wombat Quilts and have discovered that White/Black fabric is a life-necessity.



8)
Jeg er så umulig til at få afsluttet mine patchwork projekter. Har prøvet med UFO-måneder -tog endda et UFO år i 2013!

I am not good at finishing up my patchwork Projects. There I said it. Have tried to do UFO months (UFO year was 2013)


9)
Jeg er umulig til at bedømme hvor lang tid et projekt tager. Men det s
kal også sættes i sammenhæng med at jeg ikke har ret meget tid ved symaskinen.


I have problems judging how long a project will take to make and finish. But a part of that is that I do not have a lot of time by my sewing maschine.

10)
T-shirt quilt......... nej kommer aldrig til at ske.... punktum.

T-shirt quilt..... nope will never happen....